--------

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2011-08-15

下北沢での展示 The oppotunity of exhibition in Shimokitazawa Tokyo.

この作品『Tokyo Ring』は、友人で作詞家の、はやのひさみさんが2010年10月に
東京・下北沢で行われた作品展『はやのひさみno世界』にて展示いたしました。
彼女が手がけた作詞集と下北沢周辺の写真、そしてお友達の方々も含めた展示の数々です。
その中に私も声をかけて頂き、作詞作曲家仲間の一人として参加に至りました。

This piece "Tokyo Ring" is decorated in a friend Ms. Hisami Hayano's exhibition
at Shimokitazawa Tokyo, October 2010.
There was her lyrics collection with photos of the Shimokitazawa area, on display including her friends.
One fellow led to participate a songwriter myself there.

tokyoring05
屋根裏ギャラリーでのパネルや写真展示の様子
Inside the exhibition panels and photos in the gallery.

tokyoring02
私Hiromickの作品。Tokyo Ring、その右に作詞と写真のパネルも。
Hiromick's exhibits. "Tokyo Ring" and panels of my lyrics.

tokyoring03
言葉や風景写真の数々で彩る白い空間
White space decorate in a number of landscapes and words.


このような東京で作品展示する経験は私にとって初めてでした。
作詞と写真のパネル展示が多い中で、電車の動く立体作品を持ってきたのは空間のアクセントになった気がします。
訪れる人達と私も話す中で、人前に作品を見せる喜びを知って改めて作風を見直すきっかけになりました。
貴重な機会を与えてくれたはやのさんと皆様に、心から感謝いたします。

It was my first experience of such exhibition in Tokyo.
In many panel displays the lyrics and pictures of the moving train's sculptures were brought to mind the accents of the space.
In talking with people I came now to the opportunity to review the style again know the joy of showing work in public.
I sincerely appreciate to Ms. Hayano and everyone gave me a precious opportunity.
スポンサーサイト

テーマ : art・芸術・美術
ジャンル : 学問・文化・芸術

プロフィール

Hiromick

Author:Hiromick
大阪郊外でアート作品と音楽制作を手掛けています。
暮らしの中に小さな癒しを、気の向くまま書き足していきます。
I'm composing and doing visual work production from Osaka.
Twitter: @HiromickSiima
Facebook: Hiromick Siima

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
カテゴリ
月別アーカイブ
Google
リンク
検索フォーム
RSSリンクの表示
amazon
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。